Alltag 6/12 – die deutsche Sprache.

Das von Ulli ins Leben gerufene Projekt „Alltag“ begleitet mich beständig durch meinen … nunja … ähem … Alltag. Ich halte immer wieder Ausschau nach Dingen, die mich begleiten, die mir vielleicht gar nicht mehr so wirklich auffallen.

Ulli sagt: Ich möchte dich dazu einladen einmal im Monat, ein Jahr lang, jeweils zum ersten Wochenende eines Monats, ein Bild, einen Text, ein Musikstück auf deiner Seite mit dem Thema „Alltag“ vorzustellen und dieses mit diesem Beitrag zu verlinken.

Derzeit ist für mich die deutsche Sprache und deren Rechtschreibung Alltag. Nicht, dass ich das freiwillig täte. Doch, eigentlich schon freiwillig. Es ist das jüngere Kind, das Nachholbedarf hat. Ich fühle mich an das ältere Kind erinnert, dem es ähnlich ging, als er knapp elf Jahre alt war. Täglich ist irgendwo eine kleine Lerneinheit dabei. Ob es etwas fruchtet? Ich weiß es nicht. Manchmal sehe ich Fortschritte. Manchmal zweifle ich an unseren Bemühungen.

Die deutsche Sprache begegnet mir in der Arbeit gleich noch einmal. Mein irakischer Büro-Kollege fragt mich oft dieselben Dinge wie daheim der Jüngere. Die Magnetschreibtafel muss für deutsche Wörter und Erklärungen der Grammatik herhalten. Quasi Deutschunterricht in der Arbeitszeit. Nur dass der eine keine schlechten Noten befürchten muss.

Ich versuche ihm die Freude an dieser Sprache näher zu bringen und auch, dass Lernen Spaß machen kann. Doch es gibt Phasen, wo dieser Alltag uns viel Energie kostet.